己卯秋社

译文

己卯年秋天的社日，社公水又一次呈现新貌，阵阵秋风拂入白苹。归巢的燕子离去就像秦国被驱逐的客卿，羁留的大雁哀鸣好似楚国被牵连的忠臣。青山仿佛有约定能够使我快乐地安享晚年，红树没有情感却强行营造出春天的景象。应该为麻姑询问人世间，到如今能有几次看到沧海变为桑田。

注释

社公水

社日祭祀土神时的水，社日为古代祭祀土神的日子。

白苹

亦作‘白萍’，是一种水生植物。

秦逐客

指秦国驱逐客卿之事，秦始皇曾下逐客令，驱逐在秦的他国之人。

楚累臣

楚国被牵连而遭受苦难的臣子，如屈原等。

麻姑

神话中的仙女，传说她见证了沧海桑田的变化。

海扬尘

沧海变为桑田，扬起尘土，比喻世事变化巨大。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写社公水的新貌和秋风入白苹的景象，奠定了全诗的秋意基调，是典型的写景开篇。颔联运用比喻的手法，将归燕比作秦逐客，羁鸿比作楚累臣，不仅形象生动地写出了燕子离去和大雁羁留的状态，更借古喻今，赋予了归燕和羁鸿以人的情感和历史的沧桑感。颈联采用对比，青山的有情与红树的无情形成鲜明对照，‘堪娱老’与‘强作春’的表述也充满了诗人的主观情感。尾联引用麻姑的典故，以‘海扬尘’来表达对人世变迁的感慨。在情感表达上，全诗流露出诗人对时光易逝、人事无常的悲哀，同时也有对自身境遇的无奈与喟叹。在意境营造方面，诗人构建了一幅充满秋意又略带萧瑟的画面，秋风、归燕、羁鸿、青山、红树等意象组合在一起，烘托出一种落寞又悠远的意境。主题思想围绕着对时光、人世变化的思考，借景抒情，表达自己的人生感悟。

速览

《己卯秋社》是宋代诗人萧立之的作品，主题为秋意浓、借古喻今、叹世事、羁旅情。社公水又一番新，阵阵秋风入白苹。 归燕去如秦逐客，覊鸿哀似楚累臣。 青山有约堪娱老，红树无情强作春。 好为麻姑问人世，…