赐马廷鸾四首 其三

译文

在古老的宫廷中撰写文章才华高超，裹着绫罗被子在宫中值宿时灯烛明亮。当年宫锦之上绣着双鹄飞舞，如今夜晚看着神仙图中的巨鳌。曾经有诗赐给玉堂中的苏易简，烛光照耀着令狐绹。太平盛世的盛事如今再次出现，于是创作篇章以表示嘉奖。

注释

摛

舒展，铺陈。这里指撰写文章。[chī]

寓直

值宿。

兰膏

古时用泽兰子炼制的油脂，常用来点灯。

僊

同‘仙’。[xiān]

衮褒

褒奖。衮，古代君王等的礼服。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了用典的手法，如‘诗赐玉堂苏易简，光摇莲炬令狐绹’，通过提及历史上皇帝赐诗给苏易简、令狐绹的典故，增加了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在意境营造上，描绘了宫廷中值宿时的场景，如‘绫衾寓直焰兰膏’，通过绫衾、兰膏等意象，营造出一种宫廷的华贵氛围。情感表达方面，透露出对马廷鸾的赞赏之情，‘明时盛事今重见，爰制篇章示衮褒’直接表明把当下之事视为盛事并作诗嘉奖。主题思想围绕着对马廷鸾的褒奖展开，将其与古代宫廷中的荣耀之事相类比，以显示马廷鸾所受到的重视和其自身的不凡。

速览

《赐马廷鸾四首 其三》是宋代诗人宋理宗的作品，主题为宫廷诗、用典、褒奖、华贵。古掖摛文步武高，绫衾寓直焰兰膏。 当年宫锦飞双鹄，今夕僊图看巨鼇。 诗赐玉堂苏易简，光摇莲炬令狐绹。 明时盛事今重见，…