赠南丰宰赵虚斋二章 其一

译文

芬芳娇艳的桃李花朵，在春风吹拂的道路上光彩熠熠。春风难以用言语来形容，桃李花自在地欢笑。人在闲适之时双眼明净，如同玉立的军峰一样峻峭。

注释

芳鲜

味美新鲜。常用来形容花朵的美好香气和色泽。

烨弈

光彩闪烁的样子。烨（yè）。

浄

同‘净’，洁净、干净的意思。浄（jìng）。

玉立

比喻姿态修美或挺立不摇。

军峰

山峰名，这里形容山峰的挺拔峭立。

赏析

从文学手法上看，诗的前两句运用了视觉描写，描绘出桃李花在春风中的娇艳姿态，‘芳鲜’‘烨弈’生动地展现出花朵的艳丽与生机。‘春风不可名，桃李花自笑’这两句运用了拟人的手法，赋予桃李花以人的情感‘笑’，同时以春风的难以名状来衬托桃李花的自在状态。在情感表达方面，通过对桃李花和春风的描写，流露出一种闲适自在的情感。在意境营造上，构建了一幅春风吹拂、桃李盛开的美好画面，充满生机与活力。主题思想上，或许借桃李花与春风的关系，表达对闲适生活或者美好事物的赞美之情。

速览

《赠南丰宰赵虚斋二章 其一》是宋代诗人利登的作品，主题为写景、闲适、拟人、赞美。芳鲜桃李花，烨弈春风道。 春风不可名，桃李花自笑。 人闲双睫浄，玉立军峰峭。