晚步

译文

居住在山塘的深处更深处，门前的落叶已经和台阶平齐。高雅之人听到鹤鸣前来拜访，山野老人因为砍柴而被人熟知姓名。一道水流仿佛要带走山的倒影，片片残云不时伴随着烧荒后的痕迹出现。自在地独自漫步在莲峰的傍晚，十里松林间秋风阵阵，秋月明亮。

注释

樵

砍柴，这里指以砍柴为业的人。

烧痕

火烧过的痕迹。古代常有烧荒的行为。

翛(xiāo)然

形容无拘无束、自由自在的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用白描手法，如“门前落叶与阶平”，简单几笔勾勒出一幅落叶堆积的画面，生动而直观。“一水欲流山影去”更是通过奇特的想象，将山水之间的动静关系巧妙呈现，赋予自然景象以灵动之感。在情感表达方面，诗人通过描写山塘周边的景色和自己的独步活动，传达出一种闲适、自在之情。诗中的意境清幽、静谧，深山、落叶、听鹤、独步等元素共同营造出一种远离尘世喧嚣的氛围。主题思想上，表达了诗人对这种宁静的山居生活的喜爱和享受。

速览

《晚步》是宋代诗人利登的作品，主题为闲适、写景、山居、清幽。住在山塘深更深，门前落叶与阶平。 高人听鹤来相过，野老因樵熟识名。 一水欲流山影去，断云时伴烧痕生。 翛然独步莲峰夕，…