郊外

译文

春天的景色蔓延到江水的尽头，野外的花香在阳光的映照下更显娇美。鸟儿穿过芬芳的树林啼鸣，人们隔着远处的山在砍柴。

注释

涵

包容，包含。在这里形容花香与阳光相互交融的状态，读hán。

樵

砍柴，这里指砍柴的人，读qiáo。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅郊外春景图，通过春色、野香、鸟、芳树、远山樵夫等意象，营造出一种清新、自然、和谐的意境。从写作手法来看，首联‘春色到江断，野香涵日娇’采用了视觉与嗅觉相结合的描写，将春色的视觉所见与野花香气的嗅觉感受并提，使读者全方位地感受到郊外春天的气息。颔联‘鸟穿芳树语，人隔远山樵’运用了动静结合的手法，鸟的穿梭啼鸣是动景，而远山樵夫的身影则是静景中的一部分，二者相互映衬。在情感表达上，诗人对郊外春景充满喜爱之情，以一种闲适的笔触记录下所看到的景色，字里行间透露出对自然之美的陶醉。主题思想上，主要是描绘郊外的春色以及人与自然和谐共生的景象。

速览

《郊外》是宋代诗人利登的作品，主题为写景、田园、清新、闲适。春色到江断，野香涵日娇。 鸟穿芳树语，人隔远山樵。