春日

译文

春雨过后苔藓仍然湿润，微风轻吹门户半开半掩。悠闲的花朵忽然间全部飘落，啼叫的鸟儿自然地飞了过来。

注释

犹

仍然，还。

闲花

悠闲自在生长的花。

忽

忽然，突然。

啼鸟

啼叫的鸟儿。

赏析

这首诗在意境营造上十分巧妙。前两句通过描写雨后潮湿的苔藓和半开的门户，勾勒出一幅静谧而略带慵懒的春日景象。‘雨过’‘苔犹湿’，从触觉和视觉的角度展现出环境的湿润，‘风来户半开’则给画面增添了一种动态感与闲适感。写作手法上，运用了白描，简洁地勾勒出场景。后两句‘闲花忽落尽，啼鸟自飞来’，在静态的画面中引入落花与飞鸟的动态元素，形成鲜明对比，一静一动之间更显春日的生机与无常。情感表达较为含蓄，既有对春日美景的欣赏，也隐隐透露出对时光易逝、美好事物易凋零的感慨。主题思想围绕春日的景色与时光的流逝展开，以细腻的笔触描绘出春日里的小景，从细微之处体现出对自然和生命的感悟。

速览

《春日》是宋代诗人利登的作品，主题为写景、闲适、动静结合、惜春。雨过苔犹湿，风来户半开。 闲花忽落尽，啼鸟自飞来。