直钩和韵

译文

在湖边有一处钓鱼的石台，一阵桃花风吹过之后，柳绵开始飘飞。捕鱼的人哪里懂得濠梁之上的乐趣呢，只知道在沙滩边尽情喝醉了才回去。

注释

钓矶

钓鱼时坐的岩石或石台。

濠梁

濠水上的桥梁。这里暗指‘濠梁之辩’的典故，出自《庄子·秋水》，庄子与惠子游于濠梁之上，二人关于鱼之乐展开辩论，后用来表示一种闲适自得、超凡脱俗的情趣。

沙头

沙滩边。

赏析

从文学手法上看，首句‘一曲湖边一钓矶’，通过两个‘一’字的使用，简洁而生动地描绘出湖边钓鱼台的场景，给人一种清幽孤寂之感。‘桃花风定柳绵飞’一句，描写了桃花盛开之时微风初定而柳絮纷飞的暮春之景，动静结合，以景衬情。在情感表达方面，诗中通过对渔人只知沉醉而归，不懂濠梁之趣的描写，隐隐透露出一种对高雅志趣不被理解的感慨。在意境营造上，桃花、柳树、钓矶、湖水等意象组合在一起，勾勒出一幅暮春湖边的画面，意境淡雅而又略带寂寥。主题思想上，借渔人之事表达了对不同境界、不同生活情趣的思考。

速览

《直钩和韵》是宋代诗人徐俨夫的作品，主题为写景、抒情、暮春、志趣。一曲湖边一钓矶，桃花风定柳绵飞。 渔人岂识濠梁趣，只解沙头尽醉归。