春风扇微和

译文

美丽的太阳催促着迟缓的日影，和暖的春风扇动着早到的春景。温暖的气息飘浮在丹凤阙上，美好的春光让黑龙津也显得妩媚。舒缓荡漾的春风迎着皇帝的仪仗，迷蒙的轻雾欢送着彩饰的车驾。官柳摇动，绿叶舒展分散开来，宫廷里的花含苞待放即将更新。跳舞的席上如同雪花回旋飞舞，歌筵上歌声暗暗地扬起轻尘。有幸正处在阳气上升的时令，只希望赶上这美好的时辰。

注释

扇

摇动、吹动。在这里是动词用法。

迟景

指日影。景，yǐng，在这里是‘影’的意思。

韶媚

美好、妩媚。

澹荡

dàn dàng，舒缓荡漾的样子。

霏微

迷蒙的样子。

阳律

指阳气。古代以奇数为阳，六律为阳气，这里指代春天。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明时间是早春，以丽日、和风扇动春景起笔，运用了对仗的手法，‘丽日’对‘和风’，‘催’对‘扇’，‘迟景’对‘早春’，工整而自然。颔联通过‘暖浮’‘韶媚’等词，将无形的春景赋予动态感，采用了拟人的手法，把丹凤阙、黑龙津在春天里的状态生动地描绘出来。颈联‘澹荡迎仙仗，霏微送画轮’中，‘澹荡’‘霏微’细致地刻画了春风轻柔、迷蒙的状态，从侧面烘托出宫廷气象的庄严与华丽，这里运用了烘托的手法。在情感表达方面，诗中充满了对早春的喜爱和对宫廷盛景的赞叹之情。在意境营造上，诗中描绘了一幅和暖、美好的宫廷早春图，从阳光、春风、宫阙、津渡到宫廷中的花草树木、歌舞筵席，各种意象组合在一起，营造出一种华丽而又充满生机的意境。主题思想围绕着早春时节宫廷中的景色与活动展开，展现了宫廷中对早春到来的欣喜以及对美好时光的期待。

速览

《春风扇微和》是唐代诗人蒋防的作品，主题为宫廷诗、写景、早春、喜爱。丽日催迟景，和风扇早春。 暖浮丹凤阙，韶媚黑龙津。 澹荡迎仙仗，霏微送画轮。 绿摇官柳散，红待禁花新。 舞席皆回雪，歌…