山行

译文

极其喜爱潇湘这地方的景色，在山中行走不知经过了多少重山峦。秋风清冷，秋意浓浓的愁思也浓重起来，云彩淡淡，清晨的阴气很浓。隔着江水不时呼喊小船，经过山崖自己拄着竹杖。对着山洞姑且问候一声，端起酒来却缺少那份闲适从容。

注释

杀

表示程度深，很、极（shā）

筇

一种竹杖（qióng）

岩扃

山洞的门，这里指代山洞（yán jiōng）

呼艇

呼喊小船，艇指小船

策筇

拄着竹杖，策有拄、扶着的意思

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，如“风清秋思重，云淡晓阴浓”，通过对秋风、秋云等景象的细致描写，勾勒出一种清冷、幽寂的氛围。在情感表达方面，诗中流露出诗人对潇湘景色的喜爱之情，但同时也有一丝淡淡的愁思，像‘秋思重’就隐约表达出诗人内心的惆怅。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、淡雅又略带寂寥的意境，通过对山水、风云等自然元素的描绘，将读者带入一个宁静又有些孤寂的山中世界。主题思想围绕着诗人在山行途中的所见所感展开，既有对自然景色的欣赏，也有内心情绪的微妙流露。

速览

《山行》是宋代诗人赵立的作品，主题为写景、抒情、清幽、寂寥。爱杀潇湘境，山行知几重。 风清秋思重，云淡晓阴浓。 隔水时呼艇，经崖自策筇。 岩扃聊问讯，把酒欠从容。