南堂

译文

南堂中有客人仰望秋天的天空，面面轩窗迎纳早晨的云彩。云彩飘入书案的灯架没有庸俗气息，月光洒在吟诗的几案上有清幽芬芳。难道没有像《淇奥》诗里赞美的绿竹般的君子品格吗？也有像篆文一样书写在苍苔上的意趣。阁上的桂枝应该努力去摘取（寓意努力追求功名等），是难兄难弟（难分高下，此处可理解为命运好坏等）总归都是由人自己（的作为）决定的。

注释

䅤

仰望，读yǎng

秋旻

秋季的天空，旻，mín

檠

灯架，qíng

淇澳

《诗经·卫风》中的篇名，澳，yù

篆文

汉字古代书体之一，这里指苍苔如篆文般的形状

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽高雅的氛围。诗中描绘了南堂的景象，如‘云入书檠无俗气，月来吟几有清芬’，将云、月与书檠、吟几相结合，展现出一种充满文化气息的静谧之美。在写作手法上，运用了虚实结合，像‘岂无绿竹诗淇澳，亦有苍苔书篆文’，前句用《诗经》中的‘淇奥’典故虚写君子品格，后句实写苍苔上如篆文般的痕迹，增加了诗歌的文化底蕴和艺术感染力。情感表达方面，既有对南堂清幽环境的喜爱之情，又有对自身修养和进取的思考，如‘阁上桂枝宜努力’表达出一种积极向上的态度，而‘难兄难弟总由人’则透露出对人生命运由自己主宰的一种感悟。主题思想上，通过对南堂环境和相关事物的描写与联想，传达出对高雅生活的向往以及对人生的思考。

速览

《南堂》是宋代诗人许月卿的作品，主题为写景、抒情、用典、励志。南堂有客䅤秋旻，面面轩窗纳晓云。 云入书檠无俗气，月来吟几有清芬。 岂无绿竹诗淇澳，亦有苍苔书篆文。 阁上桂枝宜努力，…