登慈恩绝顶有感

译文

一生治学却未曾探究根源，这并不妨碍登上慈恩寺的绝顶。高塔之上俯视群山显得渺小，江面宽阔足以容纳巨浪的喧闹。人们常常在攀登途中难有脚力，又有谁能在高处领会天的根本。必须相信一生的积淀作为根基，根基牢固的时候德行功业就会尊崇。

注释

究源

探究根源。

绝

极，最。

领

领会，感悟。

天根

此处可理解为天的根本，一种高远的境界或者自然的规律等。

基址

基础，根基。

德业

德行和功业。

尊

尊崇，高贵。

赏析

这首诗在意境上构建了一种高远、壮阔的画面，通过描绘登上慈恩绝顶所见的高塔、群山、阔江、巨浪等景象，营造出一种雄浑大气的氛围。在写作手法上，前两联运用了描写的手法，‘塔高俯视群山小，江阔能容巨浪喧’通过对比，以群山小、江能容巨浪，突出了慈恩绝顶所处位置的高峻和周围环境的宏大，同时也暗示了一种开阔的胸怀和眼界。颈联‘人每中登难脚力，谁于高处领天根’则从描写转为一种对人的思考与感慨，人们登山途中往往缺乏脚力，又有几人能在高处领会天的根本呢？这既是对攀登艰难的喟叹，也包含着对追求高远境界的思考。尾联‘须信平生为基址，基址牢时德业尊’点明主题，将人生的积累看作是基址，强调了平日积累的重要性，只有根基牢固，德业才能尊崇，表达了一种积极向上的人生态度和对品德修养与事业追求的深刻认识。情感表达上，既有对眼前壮阔景色的惊叹，又有对攀登过程和人生追求的深刻感悟，还蕴含着积极进取的精神。

速览

《登慈恩绝顶有感》是宋代诗人许月卿的作品，主题为登山诗、感悟哲理、借景抒情、雄浑壮阔。为学平生不究源，未妨绝顶上慈恩。 塔高俯视群山小，江阔能容巨浪喧。 人每中登难脚力，谁于高处领天根。 须信平生为基址，…