用名世弟韵

译文

获取高官厚禄、拥有珍贵宝物是男儿所追求的事情，而在微弱灯光下小酌是兄弟间的情谊。靠着楼阁可看到云雾在远处水边升起，高旷的山林中风月布满稀疏的窗格。人生的功业有什么得失呢，身外之物和内心秉持必须分清轻重。坚守志向和节操始终如一并非易事，韩愈（退之）都还担心遭受上天的惩罚。

注释

圭

古代帝王或诸侯在举行典礼时拿的一种玉器，上圆（或剑头形）下方，guī

疎

同‘疏’，稀疏，shū

櫺

窗户或栏杆上雕有花纹的格子，líng

损

减少，丧失

益

增加

怵

害怕，恐惧，chù

赏析

从文学手法上看，首联采用对比手法，将男儿追求的功名利禄之事与兄弟间的小酌情谊相对比，一宏大一微小，突出两种不同的情境与情感。颔联通过描写倚阁所见的‘烟云生别浦’和‘高林风月满疎櫺’的景象，营造出一种静谧又略带寂寥的意境，画面感很强。在情感表达方面，诗中既有对兄弟情的珍视，又有对人生功业、外物本心的思考，情感复杂而深沉。主题思想上，此诗探讨了人生中不同追求的价值以及坚守志节的不易，体现出一种对人生的深度反思与哲学性的思考。

速览

《用名世弟韵》是宋代诗人许月卿的作品，主题为兄弟情、人生思考、对比手法、写景抒情。大圭白璧男儿事，小酌青灯兄弟情。 倚阁烟云生别浦，高林风月满疎櫺。 人生功业何损益，外物本心须重轻。 志节始终非易事，…