入邑道中 其一

译文

岁月渐渐流逝，美好的树木越来越少，在不断登高前行之处猛烈的风很多。世间没有比归隐田园更好的事了，但无奈我还没有老又能怎样呢。

注释

苒苒

渐渐，慢慢地（rǎn rǎn）

除

逝去

奈

无奈

赏析

从文学手法上看，首联运用叠词‘苒苒’和‘行行’，增强了诗句的节奏感和韵律感。同时通过‘岁除佳树少’‘高处烈风多’这种对自然景象的描写，烘托出一种略显萧瑟、凄凉的氛围。在情感表达方面，诗中流露出诗人对田园生活的向往，‘世间无若归田好’直接表达了这种情感。然而，‘其奈吾生未老何’又体现出诗人内心的无奈，因为未老而归田似乎不符合社会常规或者自身的某种期待，形成一种矛盾的心理。在意境营造上，岁末的景象、高处的烈风共同构建出一种清冷、寂寥的意境。主题思想上主要探讨了归田的理想与未老的现实之间的矛盾。

速览

《入邑道中 其一》是宋代诗人许月卿的作品，主题为思乡、写景、叹老、矛盾。苒苒岁除佳树少，行行高处烈风多。 世间无若归田好，其奈吾生未老何。