朗湖道中因见二事信笔二首 其一

译文

屋子下面种着花卉，屋檐挂满露水，窗前堆叠着石头，山洞间云雾生成。春风不懂得划分疆界，它本是没有心思却又饱含深情。

注释

簷

同‘檐’，屋檐。yán

岫

山穴，山洞。xiù

赏析

从文学手法上看，前两句‘屋下种花簷露满，窗前叠石岫云生’运用了白描手法，简洁而生动地勾勒出一幅充满诗意的居所周边环境图，通过屋下种花、簷满露水、窗前叠石、岫生云这些典型的意象组合，营造出一种清幽、雅致的意境。后两句‘春风不解分疆界，本自无心却有情’则运用了拟人的手法，赋予春风以人的情感和意识，说它不懂得区分疆界，看似无心却又有情，使春风的形象更加鲜活，同时也升华了诗歌的主题。在情感表达方面，诗人通过描写居所的美好景色以及春风的多情，表达出对眼前美景的喜爱与陶醉之情，也隐隐透露出一种豁达的心境。从主题思想来看，这首诗在描绘自然景色和自然力量的同时，也传达出一种对自然的尊重和对万物有情的感悟。

速览

《朗湖道中因见二事信笔二首 其一》是宋代诗人许月卿的作品，主题为写景、拟人、清幽、喜爱。屋下种花簷露满，窗前叠石岫云生。 春风不解分疆界，本自无心却有情。