观吴廷玉五云歌书其后而归之

译文

天上奏响九韶之乐玉皇归返天庭，阁皂山的神仙疾驰而来连连叹息。劝你不要在愚笨之人面前说起（这些奇异之事），怕他前来讨要说法难以分辩。

注释

钧天

古代神话传说中天的中央。

九奏

指古代行礼奏乐九曲。

阁皂

山名，在江西省樟树市东南。

渠

他，qú。古汉语中常用来指代第三人称。

分疏

辩白、解释。

赏析

从文学手法上看，首句‘钧天九奏玉皇归’运用了神话典故，以天上的仙乐和玉皇的归返营造出一种奇幻、神秘的氛围。‘阁皂神驰重叹吁’则进一步强化了这种神秘色彩，神仙疾驰且叹息，引人遐想。在情感表达方面，诗人有一种对奇异之事难以言说的无奈之感，通过‘劝子痴人前莫说’体现出来，似乎是担心被不理解之人纠缠。在意境营造上，整体呈现出神秘、奇幻且略带无奈的意境。主题思想上可能是对某些超凡之事或者高深思想不被常人理解的一种感慨。

速览

《观吴廷玉五云歌书其后而归之》是宋代诗人许月卿的作品，主题为神秘、奇幻、无奈、借事抒情。钧天九奏玉皇归，阁皂神驰重叹吁。 劝子痴人前莫说，怕渠来讨费分疏。