偈颂一百二十三首 其二

译文

这是众人明悟佛法的眼目，是佛祖传承的纲领。众多不同的差别之处，却能用一个根本的东西来贯通。克宾在法战中不能取胜，南泉和尚于是斩杀了猫儿。

注释

偈颂

jì sòng，佛经中的唱颂词，多为五言、七言句，四句合为一偈。

纲维

gāng wéi，本义为法度、纲领，这里指佛祖传承的重要纲领性内容。

一以贯之

yī yǐ guàn zhī，用一个根本性的事理贯通事情的始末或全部的道理。

法战

fǎ zhàn，指禅宗僧人之间以佛法问答等方式进行的一种较量。

克宾

kè bīn，可能是一位僧人的法号。

赏析

从文学手法上看，诗文用词简洁、精炼，短短几句就勾勒出佛法中的重要概念。前两句‘人天眼目，佛祖纲维’，采用对偶手法，直接点明主旨，强调所涉及内容在佛法中的重要地位，如同纲领性的存在。‘千差万别，一以贯之’则是一种哲理的表述，在对比中呈现出佛法对于世间万象不同与统一的认知，富有禅意，通过这种看似矛盾又和谐统一的表述，营造出深邃的意境。在情感表达上，较为冷峻客观地陈述佛法相关之事，没有明显的个人情绪起伏，更多的是一种对于佛法教义、故事的理性传达。主题思想围绕着佛法的重要性、佛法中对事物差异性与统一性的理解以及典型的佛法故事展开，体现了禅宗对教义的理解与传承。

速览

《偈颂一百二十三首 其二》是宋代诗人释祖钦的作品，主题为禅意、哲理、简洁、佛法。人天眼目，佛祖纲维。 千差万别，一以贯之。 克宾法战不胜，南泉斩却猫儿。