齐侯无野

译文

齐侯无野啊，我的母亲也就是你的母亲，我的父亲也就是你的父亲。分割人肉羹是多么残忍的事情，请求做人质之事又怎能依从。

注释

翁

父亲，读音：wēng

质

人质，作名词。

堪

能够，可以，读音：kān

分羹

这里可能是一种残忍行为的代指，有分割人肉羹之意。

赏析

从文学手法上看，这几句诗运用了直接引用人物话语的方式。情感表达非常强烈，以一种充满愤怒和谴责的口吻，表达对‘齐侯无野’的不满。在意境营造上，通过‘分羹’这样残忍的意象，营造出一种残酷、血腥、紧张的氛围。主题思想围绕着对残忍行为的批判以及对不合理要求的拒绝，反映出一种正义对非正义的抗争，充满了抗争精神和道德上的坚守。

速览

《齐侯无野》是宋代诗人林同的作品，主题为谴责、抗争、叙事、悲愤。我母亦君母，吾翁即若翁。 分羹何太忍，请质可堪从。