魏孝子

译文

想念母亲悲叹登上无草木的山岗（也无法相见），思念双亲只能徒然望着云彩（寄托思念）。可怜的魏孝子啊，与狄仁杰参军的情况不同。

注释

陟屺

陟，zhì，登上；屺，qǐ，无草木的山。出自《诗经·魏风·陟岵》，表达思念母亲。

望云

晋朝的狄仁杰作并州法曹参军时，亲在河阳，仁杰登太行山，反顾，见白云孤飞，谓左右曰：‘吾亲舍其下。’瞻怅久之，云移乃得去。后用‘望云’表示思念父母。

赏析

从文学手法上看，前两句运用典故，‘陟屺’出自《诗经·魏风·陟岵》，表示思念母亲；‘望云’也是表达对亲人思念的典故，通过这两个典故生动地塑造出魏孝子思念双亲的形象。情感表达上，充满了对魏孝子的同情。意境营造方面，通过‘陟屺’‘望云’这些带有哀伤色彩的意象，构建出一种思念亲人和孤独无助的意境。主题思想围绕着对魏孝子的同情，以及魏孝子与狄仁杰参军的不同境遇的感慨展开。诗中对比手法的运用很巧妙，将魏孝子和狄参军进行对比，更加突出魏孝子的可怜境遇。

速览

《魏孝子》是宋代诗人林同的作品，主题为思亲、同情、用典、对比。念母嗟陟屺，思亲徒望云。 可怜魏孝子，不比狄参军。