王孙贾

译文

作为齐国臣子的人，在这个时候如果没有听闻（国家大事）。只有王孙贾，能够懂得安慰倚门盼儿归的母亲。

注释

王孙贾

春秋时齐国大夫

无闻

没有听闻，指对国家大事没有反应。闻，听到、知道

慰

安慰。

倚门

靠着门，这里应是指母亲倚门盼儿归，有盼子尽孝，儿当尽责的含义。

赏析

从文学手法上看，前两句采用了铺陈的手法，先陈述一般齐国臣子的表现，平平而起，为后两句突出王孙贾做铺垫。情感表达方面，通过对比，表达出对王孙贾的赞赏之情，认为他与众不同。在意境营造上，简单几笔勾勒出一种对比的情境，普通臣子的无所作为与王孙贾的有所担当形成鲜明对照。主题思想围绕着对王孙贾在齐国臣子群体中的独特性的肯定，强调他能尽到臣子的职责，从某种程度上体现了对忠义、担当等品质的倡导。

速览

《王孙贾》是宋代诗人林同的作品，主题为写人、对比、赞赏、忠义。为齐臣子者，此日若无闻。 独有王孙贾，能知慰倚门。