薛修

译文

县里的县令职位实在低微，怎么能比得上做相国荣耀呢。可怜（他）留下母亲奉养，不忍心听从兄长的迎接（去做相国）。

注释

邑令

县令，邑：县城，古代县的别称。

直

实在，的确。

微

低微，微小。

争如

怎如，怎比得上。

相国

古代官名，为百官之长。

荣

荣耀，光荣。

可怜

值得怜悯，这里有赞赏的情感在其中。

养

奉养（母亲）。

不忍

不忍心。

兄迎

兄长来迎接（去做相国）。

赏析

这首诗从文学手法上看，运用了对比手法，通过‘邑令’与‘相国’的职位对比，凸显出二者地位的悬殊。情感表达上，既表现出对薛修不为高官所动、坚守留母尽孝的敬佩，也隐隐含有对这种选择中矛盾性的一种叹惋。在意境营造方面，简洁地勾勒出一个面临官职诱惑和尽孝抉择的人物形象场景，画面感虽简单却能引人深思。主题思想围绕着孝道与仕途的矛盾展开，表达了对薛修坚守孝道舍弃更高仕途选择的一种复杂情感，既有肯定又有感慨。

速览

《薛修》是宋代诗人林同的作品，主题为孝道、仕途、对比、叹惋。邑令直微尔，争如相国荣。 可怜留母养，不忍听兄迎。