刘平

译文

兄弟之情怎么能断绝呢，我的孩子听任他自生自灭。刘平才是真正为了母亲，邓伯道只是为了博取名声。

注释

雏

这里指孩子，幼小的儿子（chú）

端

真正、的确（duān）

沽

谋取、获取（gū）

赏析

从文学手法上看，此诗运用对比手法，将刘平和邓伯道的行为进行鲜明对比。前两句先阐述一种兄弟与子女关系的观点，后两句引出刘平与邓伯道的事例，通过‘端为母’和‘特沽名’这种一褒一贬的表述，形成强烈的反差，增强表达效果。在情感表达方面，对刘平的行为表达了肯定与赞扬，对邓伯道的行为则持否定态度。在意境营造上比较直接，没有过多的景色等描写，而是通过对人物行为的评判构建一种道德评判的氛围。主题思想围绕着对真正的孝行与沽名钓誉行为的分辨展开，通过具体人物事例告诫人们要注重内在品德而非虚名。

速览

《刘平》是宋代诗人林同的作品，主题为对比、叙事、褒贬、道德。弟类那容绝，吾雏听自生。 刘平端为母，伯道特沽名。