陶侃

译文

陶侃宴请幕僚属吏，酒到尽兴而止。他回忆起与亡故的母亲的约定，就悲伤而不敢逾越限度。

注释

参佐

僚属；部下。

限极

犹极限。这里指宴饮时的限度。

亡亲

亡故的亲人，在这里指陶侃的母亲。

逾

逾越；超过。拼音：yú

赏析

从文学手法上看，短短四句诗以叙事为主，简洁明了地讲述了陶侃宴客却有所节制的事情，并且通过追忆与亡亲的约定这一情节，直接揭示出原因。情感表达上，‘凄然’二字生动地传达出陶侃对亡亲的敬重和思念之情，这种情感在宴饮的欢乐场景中显得尤为深沉。在意境营造方面，前两句描绘出宴饮欢乐的场景，后两句则陡然一转，通过回忆亡亲的约定，营造出一种凝重、肃穆的氛围。主题思想围绕着陶侃的自律与对亡亲的缅怀展开，体现出孝道与自我约束的价值观。

速览

《陶侃》是宋代诗人林同的作品，主题为叙事、孝道、缅怀、自律。陶公宴参佐，限极每欢余。 忆与亡亲约，凄然不敢逾。