李晟

译文

这是一个孤儿，曾经听闻他侍奉母亲的时候。身体能有多大呢，却担当着国家安危的重任。

注释

个是

这个是，为指示代词。

孤儿

失去父母的孩子。

几许

多少，这里表示身体的大小有限。[jǐ xǔ]

佩

佩戴，这里引申为担当。[pèi]

赏析

从文学手法来看，这首诗前两句平铺直叙，简洁地交代人物身份为孤儿且有侍奉母亲的经历，给人初步的人物印象。后两句运用对比手法，以‘身能几许大’的渺小个体与‘佩国安危’的重大责任形成鲜明对比，突出主人公虽平凡却身负重大使命的形象。在情感表达上，诗中隐隐流露出对主人公的钦佩之情，敬佩他在身份普通的情况下还能承担起关乎国家安危的重任。在意境上，塑造了一种以小见大的意境，一个小人物却关联着国家大事。主题思想方面，通过对这个人物的描述，表达出不论出身如何，只要有担当就可承担重大责任的思想。

速览

《李晟》是宋代诗人林同的作品，主题为写人、敬佩、以小见大、责任。个是一孤儿，曾闻事母时。 身能几许大，却佩国安危。