如姬

译文

是什么事情能让我，为您去死也不会推辞。您不想想当初派遣门客，为我报杀父之仇的时候吗。

注释

底事

何事、什么事。

雠

同‘仇’，仇恨。拼音：chóu

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了直抒胸臆的手法，前两句以强烈的语气表达如姬愿意为某人去死的决心。后两句则运用了反问的手法，通过回忆对方曾为自己报父仇之事，来强调自己甘愿赴死的缘由。在情感表达方面，诗中蕴含着如姬对恩人的一种复杂情感，既有感恩图报的忠诚，又似乎带着对自己可能被辜负的一丝哀怨。在意境营造上，整首诗氛围较为沉重，简洁的语句勾勒出如姬内心的坚定与纠结。主题思想围绕着感恩、忠诚与可能被辜负的情绪展开，表现出如姬以死报恩的决绝。

速览

《如姬》是宋代诗人林同的作品，主题为感恩、哀怨、直抒胸臆、叙事。底事能令妾，为君死不辞。 不思君遣客，报妾父雠时。