唐氏妇

译文

婆婆如今生病将要死去，很惭愧媳妇的恩情深厚。只希望媳妇能有孩子，都能像媳妇这样用心。

注释

姑

婆婆。

且

将要。

愧

惭愧。

但愿

只希望。

赏析

从文学手法上看，这几句诗语言直白质朴，没有华丽的辞藻修饰，以简单的语句来叙事。在情感表达方面，前两句表达出婆婆对媳妇深深的愧疚之情，因为自己即将离世，回顾媳妇平日的恩情而感到惭愧。后两句则体现出婆婆对媳妇的期望，希望她能有孩子并且孩子都能像她一样用心，这种期望中包含着对家族延续的愿望以及对媳妇品德的认可。在意境营造上，全诗营造出一种家庭内部温情又带着淡淡哀愁的氛围，围绕着婆媳关系展开，没有过多的场景描写，但人物间的情感关系非常清晰。主题思想主要聚焦在家庭关系上，通过婆婆临终的话语展现出婆媳之间复杂而深厚的感情，体现了家庭伦理关系中的情感纽带。

速览

《唐氏妇》是宋代诗人林同的作品，主题为家庭伦理、婆媳关系、质朴叙事、情感表达。姑今病且死，颇愧妇恩深。 但愿妇有子，皆如妇用心。