青蚨

译文

青蚨这种虫子母子不会相离，又哪里有心思去从事捣碎青蚨（取钱）这样的事呢。（世人）竟然忍心看重铜钱的铜臭味，也难怪被叫做钱愚之人。

注释

青蚨

古代传说中的一种昆虫，也用做铜钱的别称，传说将青蚨捉来以后，用昆虫的母血涂遍81枚钱币，再取子虫的的血液涂满另外的81枚钱币，涂了母血的钱币，拿去买东西，而涂了子血的钱币，就会自动飞回，反之，结果相同。

捣蚨

一种从青蚨取钱的行为，这里可能是用工具捣碎青蚨之类的做法，蚨（fú）

铜臭

铜钱的臭味，讽刺只看重金钱的观念，臭（xiù）

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了象征和讽刺的手法。以青蚨母子不相离象征一种美好的情感或者自然天性，而世人却为了钱，背离这种美好的天性，去追逐铜臭，是对金钱至上的一种讽刺。在情感表达上，诗中流露出对那些逐利之人的批判之情，认为他们为了金钱不顾及美好情感是愚蠢的行为。在意境营造方面，通过对青蚨特性的描述，营造出一种对比鲜明的意境，青蚨的美好天性与逐利之人的丑态形成鲜明对比。主题思想上，表达了对金钱腐蚀人性、使人丧失美好情感的批判。

速览

《青蚨》是宋代诗人林同的作品，主题为批判、象征、讽刺、讽世。子母不相离，何心办捣蚨。 忍能利铜臭，不枉唤钱愚。