晚春宴无锡蔡明府西亭

译文

茅屋的房檐下十分闲适安静，没有琐事烦扰就觉得周围的人和睦可亲。水井就在附近，时常用来浇灌菜圃，站在地势较低的城中能看到河流。兴致因为满地的芳草而兴起，情思更多地寄托在远方的山峰。离别的时候要回到吴地，停船桨再一次来到这里。

注释

簷

同‘檐’，屋檐。（yán）

桡

船桨。（ráo）

赏析

这首诗意境清幽宁静。从写作手法上看，首联通过描写茅簷的闲寂，以环境的寂静来衬托人的闲适心情，奠定了全诗的基调。颔联‘井近时浇圃，城低下见河’，选取井、圃、城、河等常见的意象，描绘出一幅田园生活的画面，画面简洁而富有生活气息。颈联‘兴缘芳草积，情向远峰多’运用了情景交融的手法，芳草的繁茂引发诗人的兴致，远方的山峰寄托着诗人的情思，将情感与景物自然地融合在一起。尾联‘别日归吴地，停桡更一过’则点明离别之情，又表达出对这个地方的留恋，使整首诗在情感上更加丰富和完整。从主题思想来看，表现了诗人对闲适田园生活的喜爱以及对友人的不舍和留恋。

速览

《晚春宴无锡蔡明府西亭》是唐代诗人李嘉祐的作品，主题为田园诗、闲适、借景抒情、思乡。茅簷闲寂寂，无事觉人和。 井近时浇圃，城低下见河。 兴缘芳草积，情向远峰多。 别日归吴地，停桡更一过。