送评事十九叔入秦

译文

白色的露水沾湿了蕙草，公子由此转而思念起归乡。蔡州刚刚结束战事，通往郢地的路上行人稀少。拜见皇帝不辞路途遥远，心中怀着对亲人的思念却无奈相违。孤独的小船看着落叶飘零，平旷的原野追逐着西斜的余晖。在朝廷之上能看到达官显贵，御史台里满是身着绣衣的官员。只剩下我这被贬谪流放之人，只能与鹧鸪相伴飞翔。

注释

蕙草

一种香草。

王孙

原指贵族子弟，这里可能指评事十九叔。

蔡州

地名。

郢路

通往郢地的道路，郢，地名。

北阙

古代宫殿北面的门楼，是臣子等候朝见或上书奏事之处，这里代指朝廷。

端冕

玄衣和大冠，古代帝王、贵族的礼服，这里代指达官显贵。

南台

御史台，古代的监察机构。

绣衣

古代御史所穿的绣衣，这里代指御史等官员。

播迁

迁徙，这里指被贬谪流放。

鹧鸪

一种鸟，其叫声常给人哀怨之感。

赏析

从文学手法上看，首联借‘白露沾蕙草’的景象起兴，引发王孙的归思，情景交融。颔联通过‘蔡州新战罢，郢路去人稀’描写出一种战后道路萧索的景象，为后文抒情做铺垫。颈联‘谒帝不辞远，怀亲空有违’直接抒发了诗人矛盾的情感，既有着对仕途的向往，又有着对亲人的思念愧疚。尾联‘唯余播迁客，只伴鹧鸪飞’运用对比，将朝堂上的显贵与自己这个被贬之人对比，突出了自己的孤独和落寞。在意境营造上，诗中既有白露、蕙草、孤舟、落叶、斜晖等构成的清冷、孤寂的画面，又有对朝堂景象的想象，二者相互映衬。在情感表达方面，全诗情感复杂，既有思乡念亲之情，又有对仕途的渴望，还有被贬谪后的孤独哀怨。主题思想上，通过描述评事十九叔入秦之事，表达了诗人复杂的情感和对自身命运的感慨。

速览

《送评事十九叔入秦》是唐代诗人李嘉祐的作品，主题为思乡情、仕途感、孤寂感、借景抒情。白露沾蕙草，王孙转忆归。 蔡州新战罢，郢路去人稀。 谒帝不辞远，怀亲空有违。 孤舟看落叶，平楚逐斜晖。 北阙见端冕，南…