盆池

译文

盆中的池水波光闪动，芭蕉的阴影遮盖着它，水中刚刚点水而生的圆荷还没有长出茎条。盆池分得江湖美好的景致，一片片断云飘飞而去，傍晚显得萧瑟寂寥。

注释

潋滟

形容水波流动的样子，liàn yàn

荫

遮蔽，yìn

出条

长出茎条。

萧萧

形容冷清、凄凉的样子。

赏析

从文学手法上看，首句‘盆池潋滟荫芭蕉’，‘潋滟’描绘出盆池水面波光粼粼的动态美，‘荫芭蕉’则点明了盆池与周围芭蕉的位置关系，一静一动，相互映衬。第二句‘点水圆荷未出条’，细致地刻画了荷叶初生的状态，给人以清新之感。后两句‘分得江湖好风景，断云飞去晚萧萧’采用对比的手法，将小小的盆池与广阔的江湖作比，盆池虽小却也能分得江湖的风景，体现出一种以小见大的艺术效果。在情感表达方面，通过对盆池景色的描写，流露出诗人对盆池景色的喜爱与欣赏之情。在意境营造上，诗中描绘了盆池、芭蕉、圆荷、断云等景象，营造出一种静谧而又略带寂寥的意境。主题思想围绕着对盆池景色的描绘与赞赏展开，展现出诗人对自然小景的细致观察与热爱。

速览

《盆池》是宋代诗人施宜生的作品，主题为写景、以小见大、喜爱、静谧。盆池潋滟荫芭蕉，点水圆荷未出条。 分得江湖好风景，断云飞去晚萧萧。