村居

译文

在郊外以草为堂屋，悠闲自在得世俗的忧虑都忘掉了。竹子枯萎花朵结出果实，蜜蜂兴盛蜂子分出新蜂王。村子里的道路规模狭窄，溪流弯弯曲曲很长。傍晚的山珍惜残余的景色，不肯让斜阳落下。

注释

堂

正房，高大的房子，这里指简陋的居所，可引申为家。

世虑

世间的忧虑之事。

结实

结出果实，‘结’读jié。

分王

分出新蜂王，‘分’读fēn。

余景

残余的景色。

赏析

这首诗意境闲适恬淡，描绘出一幅乡村生活的画卷。从写作手法来看，首联直接点明地点与心境，‘草为堂’勾勒出乡村生活的质朴，‘悠然世虑忘’则直抒胸臆，写出诗人远离尘世烦忧后的惬意。颔联通过描写竹、花、蜂这些乡村常见的动植物的状态，展现出大自然的生生不息，‘竹衰花结实，蜂旺子分王’以自然景象的变化呈现出生命的交替与延续，对仗工整。颈联从近景的村路写到远景的溪流，‘规模狭’与‘曲折长’形成对比，将乡村小路的狭窄与溪流的绵长表现出来。尾联运用拟人的手法，赋予晚山以人的情感，‘惜余景，未肯下斜阳’把晚山对夕阳余晖的不舍描写得生动形象，从侧面烘托出乡村傍晚景色的美好，同时也表达出诗人对乡村生活的喜爱与眷恋之情。

速览

《村居》是宋代诗人赵与滂的作品，主题为田园诗、闲适、写景、对仗。郊外草为堂，悠然世虑忘。 竹衰花结实，蜂旺子分王。 村路规模狭，溪流曲折长。 晚山惜余景，未肯下斜阳。