后中秋

译文

秋风凛冽吹透，玉箫声寒，有志之士在秋天悲叹思绪万千。千年来的凄凉又逢闰月，百年间的月圆月缺再次看到。清冷的月光照着胆（内心）让人难以入眠，苍天催促着人自然很少有欢乐。舀一斗酒给您今夜观看（月亮），只是亏缺一点不要长声叹息。

注释

金风

秋风，古代以阴阳五行解释季节，秋属金。

彻

穿透。

余闰

指闰月。闰月指的是阴历中的一种现象，阴历是按照月亮的圆缺即朔望月安排大月和小月，一个朔望月的长度是29.5306日，是月相盈亏的周期，阴历规定，大月30天，小月29天，这样一年12个月共354天，阴历的月份没有季节意义，这样一年就与阳历的一年相差11天，只需经过17年，阴阳历日期就同季节发生倒置，譬如，某年新年是在瑞雪纷飞中度过，17年后，便要摇扇过新年了。使用闰月，就是为了调整这种差异。

清辉

清澈明亮的光辉，多指月光。

苍昊

苍天。昊（hào）。

斗酒

一斗酒，形容酒多。

属

通‘嘱’，劝酒、敬酒。

些子

一点儿。

赏析

从文学手法上看，首联‘金风吹彻玉箫寒’通过描写秋风瑟瑟、玉箫声寒的景象，以景衬情，渲染出一种凄凉的氛围，为志士悲秋的情感做铺垫。颔联‘千古凄凉更余闰，百年圆缺又重看’中‘千古’与‘百年’相对，时空交错，把个体对中秋的感怀与历史的漫长相结合，深化了凄凉之感。颈联‘清辉照胆浑无寐，苍昊催人自鲜欢’，将月光的清冷与人内心的愁苦相联系，进一步烘托出悲秋志士的忧愁难眠，‘清辉照胆’这一描写生动而细腻。情感表达上，全诗围绕‘悲秋’展开，既有志士对时光流逝、人生短暂的悲叹，又有面对月圆月缺的感慨。在意境营造方面，诗中通过秋风、玉箫、清辉等意象，构建出一个清冷、凄凉的秋夜意境。主题思想上，表达了对人生的思考以及在中秋这个特殊时间点对时光和世事的感喟。

速览

《后中秋》是宋代诗人马廷鸾的作品，主题为悲秋、志士情、借景抒情、凄凉意境。金风吹彻玉箫寒，志士悲秋思万端。 千古凄凉更余闰，百年圆缺又重看。 清辉照胆浑无寐，苍昊催人自鲜欢。 斗酒属公今夜看，…