德寿宫古松太上爱之尝持御香酾酒祠土神以祈屏蟊贼云时绍兴壬午思陵馘亮之岁也于今百二十年矣仆生六十年后而十月八日又思陵上仙之晨感而有赋 其一
六龙亲御奠神州,甲子如今甫再周。
百世尚瞻虞帝祀,五传遽抱杞天忧。
臣民莫废瓜华敬,今古长悲禾黍秋。
叹息余生孤露甚,门弧弓棘总成愁。
百世尚瞻虞帝祀,五传遽抱杞天忧。
臣民莫废瓜华敬,今古长悲禾黍秋。
叹息余生孤露甚,门弧弓棘总成愁。
译文
六龙亲自降临安定神州,从那时到现在正好又过了两个甲子(120年)。百代之后人们仍然瞻仰虞舜那样的圣君祭祀,传了五代就突然怀着杞人忧天般的忧虑。臣民不要废弃对祖先的敬重,古往今来人们总是为故都的荒芜而悲伤。叹息我这一生孤苦伶仃,家中即使有门弧弓棘这样的吉兆也总是充满忧愁。
注释
- 馘
- guó,古代战争中割取敌人的左耳以计数献功。
- 思陵
- 南宋高宗赵构的陵墓名。
- 奠
- 奠定,安定。
- 虞帝
- 即舜帝,上古贤君。
- 杞天忧
- 即‘杞人忧天’,喻不必要的担忧。
- 瓜华敬
- 指对祖先的敬重,瓜华有祭祀的含义。
- 禾黍秋
- 禾黍在秋天的荒芜景象,常用来表示亡国之悲。
- 孤露
- 孤单无所荫庇,指幼年丧父或丧母。
- 门弧弓棘
- 门弧,古礼,生儿子的人家,在门左挂一张弓;弓棘,弓和酸枣树,这里代指家中吉兆。
赏析
这首诗在意境上营造出一种沧桑、悲戚的氛围。从写作手法来看,首联以‘六龙亲御奠神州’起笔,气势宏大,用‘六龙’指代皇帝出行,将皇帝安定神州的大事写出,又通过‘甲子如今甫再周’点明时间的流逝,有今昔对比之感。颔联中‘百世尚瞻虞帝祀’表达对圣君的尊崇和缅怀,‘五传遽抱杞天忧’则急转直下,写出局势的变化和忧虑之情,运用典故‘杞人忧天’,增强了表达的深度。情感表达上,全诗充满了对往昔的追念、对现实的忧虑和对自身孤苦的感伤。主题思想围绕着对历史变迁、国家命运的感慨以及个人身世的悲叹展开,既有对往昔盛世的向往,也有对当下的隐忧。
速览
《德寿宫古松太上爱之尝持御香酾酒祠土神以祈屏蟊贼云时绍兴壬午思陵馘亮之岁也于今百二十年矣仆生六十年后而十月八日又思陵上仙之晨感而有赋 其一》是宋代诗人马廷鸾的作品,主题为追念往昔、忧虑现实、身世感伤、今昔对比。六龙亲御奠神州,甲子如今甫再周。 百世尚瞻虞帝祀,五传遽抱杞天忧。 臣民莫废瓜华敬,今古长悲禾黍秋。 叹息余生孤露甚,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品