屺瞻道中 其二

译文

波光粼粼之处是浅而细的溪沙，渔家的茅屋低矮狭小。大地苍老、天空荒远，原野一片寂静，江水空阔，岁暮之时水云茫茫无际。在淤泥中每日辛勤耕种收获黄金般的谷粟，清澈的江水不时翻起白色的浪花。空自欣喜于这田野里年景丰收，奉上猪蹄去祈求田神保佑。

注释

屺瞻

qǐ zhān，地名之类的特定称谓。

粼粼

形容水石等明净的样子。

舴艋

zé měng，小船。

泚

cǐ，清澈。

阡陌

田间小路。

豚蹄

猪蹄。

污邪

wū yé，低洼田地，这里代指田神。

赏析

从文学手法来看，首联运用了白描手法，‘波粼粼处浅溪沙，渔屋低迷舴艋家’，简洁而生动地描绘出溪边的景色与渔家的居住环境，如一幅清淡的水墨画。颔联‘地老天荒原野静，江空岁晚水云赊’，营造出一种空旷、寂静且略带沧桑的意境，通过‘地老天荒’这样的词汇，增强了时空的纵深感。在情感表达上，诗人既有对田园生活平静的描绘，也蕴含着一种淡淡的寂寥感。颈联‘淤泥日课黄金粟，清泚时吹白浪花’，通过‘淤泥’与‘清泚’、‘黄金粟’与‘白浪花’的对比，写出田园生活的质朴与自然之美。尾联‘漫喜时丰阡陌里，豚蹄行矣祝污邪’，表达出农民对丰收的祈愿，同时也反映出当时人们的生活状态和精神寄托，主题思想围绕田园生活展开，既有对田园景象的描写，又有对农民生活与心理的展现。

速览

《屺瞻道中 其二》是宋代诗人马廷鸾的作品，主题为田园诗、写景、寂寥、白描。波粼粼处浅溪沙，渔屋低迷舴艋家。 地老天荒原野静，江空岁晚水云赊。 淤泥日课黄金粟，清泚时吹白浪花。 漫喜时丰阡陌里，…