和洁堂见寿十章 其八

译文

在道义上追慕亲近仁人，在诗书学问上仰望邻家的富有。翠绿的蓬草羞于去敲他人家门，骊龙颔下的宝珠惊现满袖。

注释

挹

yì，舀，把液体盛出来，这里有追慕、推崇的意思。

骊珠

lí zhū，传说出自骊龙颔下的宝珠，是非常珍贵的宝物。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比兴的手法。‘道义挹亲仁，诗书仰邻富’直述对道义、亲仁、诗书的态度，先以直白的表述奠定情感基础。‘翠蓬羞排门，骊珠惊满袖’则是采用比兴，‘翠蓬’与‘骊珠’都是形象的意象，‘翠蓬羞排门’将翠蓬拟人化，以翠蓬的‘羞’于排门，暗示一种高洁的品质，不愿轻易去攀附；‘骊珠惊满袖’中骊珠本是珍贵之物，‘惊满袖’营造出一种意外得宝的惊喜之感，同时也可象征着在品德与学问追求过程中的珍贵收获。在情感表达方面，表达了对道义、亲仁的向往崇敬，以及对诗书学问的尊崇，透露出一种高洁且积极向上的情感。在意境营造上，前两句较为平实的叙述与后两句充满意象的句子相结合，从平实的理性世界进入到富有诗意的想象空间。主题思想围绕着对品德修养与诗书学问的重视展开，倡导人们尊崇道义、亲仁，热爱诗书。

速览

《和洁堂见寿十章 其八》是宋代诗人马廷鸾的作品，主题为咏物、抒情、比兴、高洁。道义挹亲仁，诗书仰邻富。 翠蓬羞排门，骊珠惊满袖。