赠铁面王说易

译文

春风吹动衣袖吹过溪边的池塘，有位客人前来被称作铁面郎。当今的达官贵人甘心柔软谄媚，怎能够高洁刚直地倚附权贵呢。

注释

袂

衣袖，mèi

铁面郎

这里指刚正不阿的人

软媚

柔软谄媚

肮脏

这里是高亢刚直的意思，读音为kǎng zǎng

倚门墙

这里指依附权贵

赏析

从文学手法上看，首句‘春风吹袂过溪塘’描绘出一幅充满诗意的画面，以春风、溪塘等自然景象起兴，引出下文的人物。‘有客来称铁面郎’直接点明人物，简单而直接。诗中运用对比手法，将‘今代贵人’的‘甘软媚’与‘铁面郎’的刚正形成鲜明对比，突出铁面郎的高洁品质。在情感表达上，诗人对铁面郎充满了敬重和赞赏之情，对那些甘为软媚的贵人则是批判和不屑。在意境营造方面，春风溪塘的清新画面与后文所表达的官场世相形成一种对照，更增添了批判的力度。主题思想上，通过对铁面郎和贵人的不同态度，表达了对刚正不阿品质的推崇以及对官场谄媚风气的批判。

速览

《赠铁面王说易》是宋代诗人马廷鸾的作品，主题为赞美人、批判、对比、官场。春风吹袂过溪塘，有客来称铁面郎。 今代贵人甘软媚，可能肮脏倚门墙。