五月十一日早问政山房三首 其二

译文

政山四十里都是青葱翠绿之色，其间有无数曲折盘旋之处。远远望去，城郭仿佛隐藏在山谷底部，想要寻找道路就得登上云端。春笋冒出的时节让人整个春天都沉醉，打柴深入山林即便三伏天也会感到寒冷。山中的老者没有将相般的富贵权势，只是敬重道士（黄冠代指道士）。

注释

屈盘

曲折盘绕。

祇

同‘只’，只是。qí

黄冠

黄色的帽子，多为道士所戴，这里指代道士。

赏析

从文学手法上看，首联‘四十里苍翠，中环万屈盘’采用了夸张的手法，用‘四十里’极言政山的广阔，‘万屈盘’凸显山形的曲折，给读者以强烈的视觉冲击。颔联‘望城藏谷底，觅路上云端’则是通过对望城和觅路的描写，一低一高，形成鲜明的对比，营造出一种空间上的层次感和画面感。颈联‘笋出一春醉，樵深三伏寒’中，‘一春醉’把春笋生长带来的生机与人们沉醉其中的状态描写得很生动，‘三伏寒’运用了对比，将樵夫入山砍柴时的阴凉与外界三伏天的炎热相对比，以动写静，展现出山林的幽深。在情感表达方面，诗中既有对政山景色的喜爱与陶醉，如对苍翠山色、春笋等的描写，又透露出一种对山中与世无争生活的向往，像山翁无将相权势，只敬重道士的那种超脱尘世的生活态度。在意境营造上，通过对山景的描绘，如曲折的山路、谷底的城郭、山中的春笋和樵夫等元素，构建出一种清幽、高远、静谧的意境。主题思想围绕着政山的景色以及山中生活的独特性展开，表达了诗人对自然山水和宁静生活的向往。

速览

《五月十一日早问政山房三首 其二》是宋代诗人方回的作品，主题为写景、清幽、喜爱、对比。四十里苍翠，中环万屈盘。 望城藏谷底，觅路上云端。 笋出一春醉，樵深三伏寒。 山翁无将相，祇是敬黄冠。