寄题佛智忠禅师实庵 其二

译文

实庵禅师大笑那虚庵（可能是一种代指），自己开辟新庵所占之地不过几弓（面积单位）大小。所有的世事我都像抛弃摔破的瓦甑（喻对事物不在意）一样不再挂怀，您百年之后也已经准备好那幽静的墓穴。有远大的谋划而把声名等身后之事传扬开去，超凡脱俗从而跳出迷惑的魂灵如同从梦中醒来。智慧与愚笨冥顽不必去分辨，天地之间万物凋零就像一阵秋风扫过。

注释

弓

旧时丈量地亩的计算单位，一弓为五尺

捐

舍弃，抛弃

堕甑

堕，duò，落下；甑，zèng，古代蒸饭的一种瓦器。堕甑表示已经过去不可挽回的事物，典出《后汉书·郭泰传》。

恢张

张扬，扩展。

跳脱

本指手镯，这里可理解为超脱，不拘束。

赏析

从文学手法上看，首联采用对比手法，以‘实翁’与‘虚翁’对比，引出实庵禅师开辟新庵之事，简洁而生动。颔联中‘捐堕甑’这一典故的运用，形象地表达出一种超脱世事的态度，同时颈联通过描写禅师的远算和超凡脱俗，进一步深化这种境界。在情感表达方面，全诗弥漫着一种旷达、超脱的情绪，既有对禅师的敬重与赞美，也传达出对世事看透的淡然。在意境营造上，通过描写新庵、幽宫等意象，构建出一种静谧、空灵的氛围。主题思想围绕着对禅师的敬仰，以及通过禅师所体现出的超脱尘世、不辨智愚的哲理。

速览

《寄题佛智忠禅师实庵 其二》是宋代诗人方回的作品，主题为旷达、赞禅师、超脱、哲理。实翁大笑笑虚翁，自辟新庵地几弓。 万事我俱捐堕甑，百年公已办幽宫。 恢张远算遗身后，跳脱迷魂出梦中。 智了愚冥莫分别，…