送慵庵不及用韵奉寄

译文

在东城追踪到西关，桥上众多送客之人正在返回。带着酒在水边徘徊的时候，（友人乘坐的）马已经在云间（走远）了。百姓靠摘茶换食物仍然十分贫穷，挖掘蕨菜、烧荒耕种土地不得空闲。仔细地为清平之世询问疲惫的百姓风俗，往来之间也足以当作游山（的经历）。

注释

踟蹰

徘徊不前的样子。拼音：chí chú

鸣珂

显贵者所乘的马以玉为饰，行则作响，因名。

躞蹀

小步走路的样子。拼音：xiè dié

窭

贫穷。拼音：jù

蕨

一种植物，嫩叶可食。

畬

焚烧田地里的草木，用草木灰做肥料的耕作方法。拼音：shē

赏析

从文学手法上看，首联采用白描手法，简单勾勒出送客场景，‘追迹过西关’‘桥上纷纷送客还’，画面感十足。颔联通过对比手法，一方是‘携酒踟蹰才水次’的自己，另一方是‘鸣珂躞蹀已云间’的友人，友人迅速远去而自己仍在原地，表现出送别时的怅惘。情感表达方面，诗中既有送别友人时的不舍之情，又有对百姓困苦生活的怜悯之情。在意境营造上，‘鸣珂躞蹀已云间’营造出一种友人远去，自己望着远方空茫的意境。主题思想上，既表达了送别之意，又体现了对民生疾苦的关注，使诗歌在送别诗的类型中有更深层次的内涵。

速览

《送慵庵不及用韵奉寄》是宋代诗人方回的作品，主题为送别、民生、怅惘、写实。东城追迹过西关，桥上纷纷送客还。 携酒踟蹰才水次，鸣珂躞蹀已云间。 摘茶贸食民尤窭，掘蕨烧畬土不闲。 细为明时问疲俗，…