次韵康庆之秋雨喜凉书怀五首 其一

译文

浮躁的欲求像火焰般炽热，寂静坚守道德境界则内心清凉。这人饱经世故，秋雨如同锄头铲去那炽热的骄阳。季氏和郈氏的鸡肆意争斗，臧和谷的羊都丢失了。作诗书写高远的情怀，那形象高耸如同看到美好的容貌。

注释

炽

热烈、旺盛，音chì

德宇

指德泽庇荫之处，也可理解为道德境界

斯人

这个人

季郈

春秋时鲁国季孙氏和郈氏，为两家斗鸡而发生争斗的典故出处

臧谷

出自《庄子·骈拇》，臧和谷两个人都丢失了羊，比喻事不同而实则一。

矢诗

作诗，矢，通‘誓’，表示决心、立志

清扬

指人的容貌清秀美丽

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，将‘躁求欲火’与‘寂守德宇’相对比，鲜明地表现出两种不同的状态，一热一凉，形成强烈的反差，突出了坚守道德的清凉之感。颔联‘斯人老世故，秋雨锄骄阳’运用比喻的手法，把秋雨比作锄头，形象地写出秋雨能平息骄阳般的躁热，也暗示着饱经世故之人懂得用德行来消除欲望。颈联引用‘季郈鸡浪鬬，臧谷羊俱亡’的典故，增加了诗歌的文化内涵，以历史故事来暗示世间的纷争与得失往往是无意义的。在情感表达方面，诗人表达了对坚守道德、远离浮躁欲望的推崇，通过对世故之人的描述以及典故的运用，传达出一种超脱世俗纷争、向往高洁品德的情感。在意境营造上，诗中既有欲火炽热的躁动意境，又有秋雨清凉的静谧意境，两者交织。主题思想围绕着对道德修养的重视以及对世俗纷争的看淡展开，倡导人们以寂守德宇的姿态面对世事。

速览

《次韵康庆之秋雨喜凉书怀五首 其一》是宋代诗人方回的作品，主题为抒情、对比、用典、劝诫。躁求欲火炽，寂守德宇凉。 斯人老世故，秋雨锄骄阳。 季郈鸡浪鬬，臧谷羊俱亡。 矢诗写高怀，耸如见清扬。