次韵康庆之催借所著及谢见过 其二

译文

心中蕴含着太古的情怀恐怕没有同道之人，脸上沾染着微小的尘埃又怎会被亲近。却肯到城南来探访这僻陋的小巷，松风轻拂之时煮一壶春茶。

注释

涵

包含，包容。

讵

岂，难道。（jù）

顾

却，反而。

瓯

小盆。这里指茶盏。（ōu）

赏析

从文学手法上看，首联运用了对比的手法，‘胸涵太古’与‘面著微埃’形成鲜明的对照，一者表现出内心的高洁与深邃，有着古人般的情怀；一者描绘出外在的世俗尘埃沾染的表象，通过对比更凸显出诗人内心的纯粹与外在处境的矛盾感。在情感表达方面，前两句流露出一种孤高自许又略带孤独的情绪，诗人自感与世俗难以相融，担心自己的情怀无人理解。而后两句则峰回路转，描写友人肯来城南的穷巷拜访自己，情绪由孤寂转为欣喜，表现出对友人来访的惊喜与感动。在意境营造上，‘松风时煮一瓯春’一句极为精妙，将松风与煮茶的场景相融合，营造出一种清幽、雅致且富有诗意的氛围。主题思想上，这首诗通过诗人自身的情怀表达与友人来访的情节，表现出对知音的渴望以及对高洁情怀的坚守。

速览

《次韵康庆之催借所著及谢见过 其二》是宋代诗人方回的作品，主题为孤高、访友、清幽、抒情。胸涵太古恐无邻，面著微埃讵许亲。 顾肯城南访穷巷，松风时煮一瓯春。