至前写怀

译文

送别旧岁迎接新年太过匆忙，虽然家境贫寒但并不肯叹息。四海之内的朋友都只能存在于想象之中，十年间在战乱离散里奔走。一生都不做当今之人的那种格调，你们这些人又怎能知晓国士的风度。自己感觉近来所作的诗就像枯死的树木，旁边没有枝叶而且内心也是空的。

注释

萧骚

形容景色冷落；也可形容稀疏，这里形容家境贫寒的状况。

国士

国中才能最优秀的人物。

焉

怎么，哪里。

赏析

从文学手法上看，首联‘壁立萧骚肯叹穷’运用了拟人手法，‘壁立’将家境贫寒的状况拟人化，生动地展现出诗人的处境。颔联‘四海交游存想外，十年奔走乱离中’对仗工整，‘四海’对‘十年’，‘交游’对‘奔走’，‘存想外’对‘乱离中’，通过这种对仗形式，强化了诗人对自身孤独和身处乱世的表达。在情感表达方面，诗中充满了对自己坚守格调的自豪，如‘生平不作今人调，尔辈焉知国士风’，表达出诗人不随波逐流，不屑与世俗同流合污的态度；同时也有对自身漂泊乱世、孤独无助的感慨，像‘四海交游存想外’就体现出朋友离散的孤独感。在意境营造上，颈联和尾联通过对自身格调以及诗歌状态的描写，营造出一种孤寂、清冷的意境，如将自己的诗比作‘死树’，‘傍无枝叶更心空’，不仅写出诗的无生气，也暗示自己内心的空虚落寞。主题思想上，此诗展现了诗人在乱世中的坚守与孤独，以及对自身境遇和创作状态的一种复杂情感。

速览

《至前写怀》是宋代诗人方回的作品，主题为感时乱、守格调、抒孤独、叹境遇。送分迎至苦匆匆，壁立萧骚肯叹穷。 四海交游存想外，十年奔走乱离中。 生平不作今人调，尔辈焉知国士风。 自觉近诗如死树，…