次韵雪后

译文

房檐下解冻时滴下的水溅到窗棂上，连着三天放晴但庭院里还有一半积雪未化。这雪足以让蝗虫之类的害虫都隐藏行迹，也不妨碍黄莺燕子仍然隐藏身形。调制墨汁时因为天冷墨都冻住难以研磨，炊烟透过瓦片渐渐呈现青色。大家都笑话喜爱梅花的痴老头，深夜还用温水去换插梅花的铜瓶里的水。

注释

簷澌

簷，同‘檐’，屋檐；澌，解冻时流动的冰，这里指屋檐下解冻滴下的水。檐（yán）澌（sī）

风櫺

风窗，这里指窗棂。櫺（líng）

蝗蝻

蝗虫的若虫，泛指蝗虫。

屏迹

隐藏行迹。屏（bǐng）

潜形

隐藏身形。

调盐

这里指调制墨汁，古代有以盐入墨的做法。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写檐下冰滴、庭院残雪，直接勾勒出雪后的景象，细致入微。颔联运用对比手法，将雪对蝗虫等害虫的威慑与对莺燕的影响相对比，一恶一善，富有意趣。颈联通过描写调墨困难和炊烟的颜色，从侧面烘托出雪后的寒冷。尾联则塑造了一个爱梅成痴的老者形象，通过他人的笑和老者深夜换水的行为，以小见大，展现出老者对梅花的热爱之情。在情感表达上，有对雪后景象的细致描绘中流露出的闲适之情，也有对爱梅之人的调侃。在意境营造上，全诗营造出一种清冷、闲适又带有生活气息的意境。主题思想上，围绕雪后的种种情状展开，既有对自然景象的刻画，也有对人情趣味的展现。

速览

《次韵雪后》是宋代诗人方回的作品，主题为写景、闲适、对比、生活。簷澌余滴溅风櫺，三日晴犹剩半庭。 足使蝗蝻俱屏迹，未妨鶑燕尚潜形。 调盐冻字难为墨，透瓦炊烟渐放青。 共笑爱梅痴老子，…