和陶渊明饮酒二十首 其二

译文

庐山高耸插入南斗星宿之间，它的西边是柴桑山。我前往那里去感受风中竹林的神韵，就好像听到陶渊明的话语。他写了《自祭文》（自挽之文），到如今已将近千年。有酒可以同饮（暗指陶渊明好酒），他的公正之心又有谁来传承呢？

注释

挹

舀，把液体盛出来，这里可引申为感受、领略。音 yì。

垂

将近，接近。

赏析

这首诗在意境上营造出一种跨越时空与陶渊明神交的氛围。诗人借描绘庐山和柴桑山的地理方位，引出对陶渊明的追思。写作手法上，以景入情，先写庐山、柴桑山这样的实景，然后自然地过渡到对陶渊明的怀念之情。在情感表达方面，表达了对陶渊明深深的敬仰与追慕，同时又有一种对其精神难以传承的叹惋。主题思想上，主要是缅怀陶渊明的高洁品质和独特人格，感慨其精神传承面临的寂寥。从文学角度看，诗中语言质朴，却蕴含深厚的情感，短短几句就将对古人的缅怀之情表现得淋漓尽致，展现了诗人对陶渊明的深入理解与强烈共鸣。

速览

《和陶渊明饮酒二十首 其二》是宋代诗人方回的作品，主题为怀人、追慕、古朴、抒情。康庐插南斗，其西柴桑山。 我往挹风竹，如听渊明言。 作歌以自挽，于今垂千年。 有口可与饮，公心谁其传。