次韵宾旸龙泉

译文

小的邦国被称作贫瘠之地，位于众多山岩的弯曲之处。龙泉泉水的味道是天下最佳的，不允许其他郡县与之相比。宁愿饮用这清澈的泉水，即使饥肠辘辘鸣声如雷。广阔的盐碱地难道不富足吗？但那里咸浊的水实在可笑。说这里是大龙的洞窟，恐怕是出自《齐谐》（荒诞之事）吧。担心（泉水）不甘甜清冽，（才会被）丛生的草木长久掩埋。心中怜悯或许就不会饮用（这里的水），取水的小路荒满苍苔。涵养内心使之充实，何必在意世人喜好的差异。君子有自己的本性，不要问仕途通达与否。成功本来就是偶然的事情，隐居的德行更加美好啊。

注释

瘠土

贫瘠的土地。瘠，jí，瘦弱、不肥沃。

隈

山、水等弯曲的地方。wēi。

偕

一同、一起，这里有相比的意思。xié。

广斥

广阔的盐碱地。

咍

讥笑、嘲笑。hāi。

齐谐

《齐谐》，古代志怪书籍。这里表示荒诞之事。

蒙养

涵养。

乖

违背、不协调。guāi。

隠德

隐居的德行。隐，yǐn。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、清幽且带有一丝寂寥的氛围，以龙泉这一意象为核心，展现出它虽处于僻壤却有着独特的品质。从写作手法来看，运用了对比的手法，如将龙泉所在的‘瘠土’与‘广斥（盐碱地）’对比，突出龙泉的清冽美好；‘饥肠鸣如雷’与‘饮此清’也形成对比，表现出对龙泉的喜爱与坚守。在情感表达上，诗人对龙泉既有喜爱、推崇之情，又借龙泉表达了对君子应坚守本性的看法，包含了一种对高洁品质的向往和对功名利禄的超脱态度。主题思想围绕龙泉的品质，阐述君子当如龙泉，无论外界环境如何，都应坚守自己的本性，不为世俗所左右。

速览

《次韵宾旸龙泉》是宋代诗人方回的作品，主题为咏物、托物言志、清幽、超脱。小国号瘠土，根据千岩隈。 泉味天下最，莫许他郡偕。 宁当饮此清，饥肠鸣如雷。 广斥岂不富，咸浊良可咍。 谓兹大龙窟，无…