虚谷志归后赋十首 其一

译文

用蓍草占卜得家人卦吉祥之兆，家门迎接着幼子的欢快。这才知道故乡是如此美好，完全胜过路途的艰难。台阶边的杂草旧根呈现出绿色，庭院中的花朵冻着的花蕾是红色的。春天的园子可以每日游览，哪里还敢再前往长安。

注释

揲

shé，此处指用蓍草占卜。

稚子

幼子，小孩。

砌

台阶。

陈根

多年生草本植物宿存的旧根。

冻蕾

受冻的花蕾。

日涉

每天去散步游玩。

赏析

从文学手法来看，首联‘卦揲家人吉，门迎稚子欢’运用了叙事手法，通过占卜得吉与幼子相迎的画面开篇，给人一种温暖、祥和的感觉。颔联‘始知乡国好，全胜道途难’运用对比手法，将故乡的美好与路途的艰难相对比，直抒胸臆地表达出对故乡的热爱和对羁旅的厌倦。颈联‘砌草陈根绿，庭花冻蕾丹’则是写景，细致地描绘出故乡庭院中的景色，台阶边草的陈根已泛绿，庭院里花的冻蕾呈红色，色彩鲜明，为读者展现出一幅充满生机的乡野画面，以景衬情，更加烘托出对故乡的喜爱。尾联‘春园容日涉，更敢上长安’以反问作结，强调自己更愿意留在家乡，而不再想外出，进一步深化主题。整首诗意境清新自然，充满了浓浓的乡野气息，情感表达真挚，主题围绕思乡展开，表达出诗人对故乡的深深眷恋之情。

速览

《虚谷志归后赋十首 其一》是宋代诗人方回的作品，主题为思乡、叙事、对比、写景。卦揲家人吉，门迎稚子欢。 始知乡国好，全胜道途难。 砌草陈根绿，庭花冻蕾丹。 春园容日涉，更敢上长安。