酴醾盛开二绝 其二

译文

如雪般洁白的酴醾花盛开，引得蝴蝶联翩飞过回廊，燕子呢喃着飞回屋梁。在酴醾花下酒意渐消，春日宁静，人心闲适，白日悠长。

注释

酴醾

tú mí，一种花，也叫荼蘼。

联飞

连续飞翔。

乌衣

这里指燕子，燕子羽毛多为黑色，故有此称。

交语

互相交谈，这里指燕子的呢喃。

酲解

chéng jiě，酒意消除。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视觉描写，如‘雪色联飞蝶过廊，乌衣交语燕归梁’，通过描写蝴蝶飞过回廊、燕子归梁的景象，以动衬静，描绘出一幅充满生机的画面。在情感表达方面，诗人借景抒情，传达出一种闲适惬意的心境。诗中的意境十分恬静优美，‘春静人闲白日长’一句，将春天的宁静、人的闲适以及白日的悠长融合在一起，营造出一种慵懒而又舒适的氛围。主题思想围绕着春日的闲适生活展开，展现了诗人对这种宁静生活的享受。

速览

《酴醾盛开二绝 其二》是宋代诗人方回的作品，主题为写景、闲适、借景抒情、动静结合。雪色联飞蝶过廊，乌衣交语燕归梁。 酴醿花下午酲解，春静人闲白日长。