漫兴九首 其三

译文

我想要培植修长的竹子，（竹林里）新长出了几根竹笋。（我）不停地来回观看，像爱护儿孙一样爱惜（它们）。

注释

培

培植、培育。

修竹

修长的竹子。

不已

不停止。

赏析

这首诗在写作手法上十分质朴简洁，以白描手法勾勒出日常所见之景。诗中仅用二十个字就描绘出诗人对竹子生长竹笋这一景象的反应。在意境上，营造出一种静谧、温馨且充满生机的氛围，新笋的生长带来的是新生的希望之感。从情感表达来看，诗人将对竹笋的爱惜类比为对儿孙的情感，生动地表现出诗人对竹笋的喜爱之情。主题思想上体现了诗人对自然之物的热爱与珍视，从小小的竹笋身上看到了如同儿孙般的希望与美好。

速览

《漫兴九首 其三》是宋代诗人方回的作品，主题为状物、喜爱、清新、质朴。我欲培修竹，新添笋几根。 徘徊看不已，爱惜似儿孙。