漫兴九首 其六

译文

小儿索要果子未得愤怒起来，老仆烹煮羹汤却很愚顽。想要生气却又重新笑了起来，放下书卷远望南山。

注释

索

索要；讨取。

胹（ér）

煮；煮烂。

嗔（chēn）

生气；发怒。

赏析

这首诗在文学手法上采用了白描的手法，简洁地勾勒出家庭生活中的两个场景，一个是小儿索果不得而怒，一个是老仆胹羹时的‘顽’态，生动地描绘出日常生活中的琐碎画面。从情感表达来看，诗中蕴含着一种对家庭生活的宽容与诙谐之情。虽然小儿发怒、老仆表现顽劣，但诗人欲嗔复笑的反应，显示出他对家人的包容。在意境营造上，通过这两个生活场景，构建出一种充满烟火气、闲适又不失趣味的家庭氛围。主题思想则是表现家庭生活中的琐事所带来的独特情感体验，于平凡中见温馨。

速览

《漫兴九首 其六》是宋代诗人方回的作品，主题为家庭生活、诙谐、白描、闲适。索果娇儿怒，胹羹老仆顽。 欲嗔仍复笑，掩卷看南山。