先天易吟三十首 其二四

译文

水位持平百姓就不会被淹没，谷物播种世间就没有饥荒。气运天数就如同寒暑交替，难道能没有规律地转变迁移吗？

注释

溺

淹没，读音nì

饥

饥荒，饥饿

气数

气运，命运，指事物的发展规律及命运定数

寒暑

寒冬和酷暑，常用来表示季节更替，时光流逝，也象征着自然规律的一种循环变化

转移

转变，迁移，变动

赏析

从文学手法上看，前两句‘水平民不溺，谷播世无饥’采用了对仗的手法，‘水平’对‘谷播’，‘民不溺’对‘世无饥’，工整简洁地阐述了两种理想的自然与社会状态，表现出一种因果关系，水位正常是百姓安全的保障，谷物播种是没有饥荒的前提。从情感表达方面，蕴含着对理想社会秩序和自然规律和谐共生的一种向往。在意境营造上，通过对水平、谷播这种简单而又基础的自然与社会现象的描述，构建出一个百姓安乐、无灾无难的宁静画面。主题思想上则是探讨自然规律（气数）与社会民生的关系，认为气数如同寒暑交替，是有一定规律且会影响到社会民生的，体现出一种对自然与社会规律的尊重与思考。

速览

《先天易吟三十首 其二四》是宋代诗人方回的作品，主题为民生、自然规律、对仗、理想社会。水平民不溺，谷播世无饥。 气数如寒暑，能无理转移。