后天易吟三十首 其一一

译文

您知道已和嗣是相似的，音和义从古代以来就是相同的。世间万物生长是相互延续的，南风鼓动着巽风。

注释

嗣

接续、继承。sì

薰

和暖的风。xūn

巽

八卦之一，代表风。xùn

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了陈述的手法直接表达观点。首句指出‘已’与‘嗣’在某种意义上的相似性，从音义的角度切入，这种阐述方式较为独特，有考据和说理的意味。在情感表达方面，诗中并没有明显的强烈情感起伏，更多的是一种理性的传达。在意境营造上，后两句‘万物生相续，南薰鼓巽风’描绘出一种自然的生机景象，万物生长相继，南风轻拂，构建出一种富有生机与自然规律的意境。主题思想围绕着事物之间的关联展开，无论是字的音义关联，还是万物生长的延续关联，都体现出一种对事物内在联系的思考。

速览

《后天易吟三十首 其一一》是宋代诗人方回的作品，主题为说理、关联、自然、生机。君知已似嗣，音义古来同。 万物生相续，南薰鼓巽风。